自驾游作为一种更便捷,自由程度更高的旅行方式成为了很多有条件的第一选择。国内的话当然只要你有驾照就没问题,可以自己开车,也能到了地点后租车。而当你想在国外自驾游的话就没那么简单了,如果你有这个想法,首先就要了解一下驾照翻译的相关事项了。

  关于驾驶证,驾驶能力似乎已经成为了每一个成年人必备的生活技能。现在国内很多人即便在自己没有车的情况下,也会在达到考证年龄的时候就去考驾驶证,大学生考驾照尤其多,因为毕业工作后能够抽出的练车时间就不多了,所以现在大多数的人都有驾照。但在大多数国家仅凭中国的驾照是不足以让你在当地开车出行的,需要办理一些繁琐的手续与认证。这时候您还需要做一下相应的准备。


驾照翻译

  首先普及一下:全球有60多个国家地区签署过《联合国道路交通公约》,互相承认驾驶执照。但由于语言不同,这些国家的公民在去往其他协议国家的时候,需要携带由其本国驾照管理机构颁发的英文证书,这种英文证书被称为国际驾照,这种所谓的国际驾照必须与本国驾照的翻译本同时使用方为有效。但是由于中国驾照在国际上认可度比较高,所以一般只需开具翻译公证就可以,是不是突然发现祖国越来越强大了?

  这时驾驶证翻译也就体现出来了,因为国内的驾驶证不翻译好的话,就算您有国际驾驶证,也可能会被当地警方按无照行驶来处罚。但是如果您找的翻译公司是没有翻译驾驶证资质能力的话,就算是翻译好的驾驶证,也是不行的哦。而驾照翻译的本质就是为了方便驾车人在其他国家开车旅行,如果因为驾驶证没有翻译好,而导致在国外受到了处罚,这就有些本末倒置了。

  语言桥的证件驾照翻译公司是正规注册的且有资质的专业翻译机构,所盖翻译专用章为车辆管理所认可,我公司出具的驾照翻译件可以使您轻松通过公证。我们竭诚为您提供一流的专业服务。