翻译资讯-语言桥之声

翻译资讯

北京翻译公司简析技术翻译质量面临哪些挑战？

什么是技术翻译 - 从技术上讲呢? 技术翻译涉及文档的翻译例如用户手册，用户指南，DFU，IFU等 - 通常由技术作者撰写的文件。任何与技术主题或提供科学和技术信息的文...【阅读更多】
TIME：2019-03-22
北京翻译公司关于设备名称翻译的原则技巧

在众多类型的翻译工作中，可能科技类型的文章难度会大一些，主要是因为科技类型的文章中往往会涉及到很多专业术语，估计除了专业的人之外，作为门外汉的翻译人员...【阅读更多】
TIME：2019-03-22
北京翻译公司的法庭口译服务对译员有何要求？

相对于其他类型的口译来说，法庭口译对译员的专业水平有很高要求，如果译员没有经过专业培训和学习，就无法将法律行业一些专有的词汇翻译准确。同时，法庭口译，...【阅读更多】
TIME：2019-03-21
北京翻译公司医学论文翻译的要求与注意

医学论文翻译对医学研究者来说就是一件比较困难的工作,虽然他们对医学研究能用国语表达出完整的论文,而在外语方面的缺陷制约了学术论文的翻译,这是他们就要找专业...【阅读更多】
TIME：2019-03-21
北京翻译公司告诉你做好日语翻译的技巧

随着改革开放的发展，各国直接的交往日益密切，中日之间的交往也更为频繁。为了能将日语翻译笔译工作做到最好，我们是需要一些技巧的。接下来北京专业翻译公司...【阅读更多】
TIME：2019-03-20
北京翻译公司告诉你广告文体翻译注意事项

一、广告设计的特点在当前的商业社会，广告是大多数商家包括电商企业进行产品推广的一个重要形式。由于广告的广泛运用，已经逐渐形成了一种广告的语言风格。广...【阅读更多】
TIME：2019-03-19
北京翻译公司提醒法语文件翻译要注意什么？

法国是一个历史悠久的国家，随着我国改革开放不断深入，许多中国企业将自己的海外拓展方向转向了这个经济自由的国家。各种不同程度的交流，引发了在政治、经济、...【阅读更多】
TIME：2019-03-19
北京翻译公司浅谈图书翻译注意事项

在文学的这个瑰丽长河中，文字的变化、重组，带给我们无限的视觉以及精神享受。随着世界的沟通和交流，外文书籍的引进越来越多，据不完全统计，每年至少达到10...【阅读更多】
TIME：2019-03-18
北京翻译公司的数字翻译技巧

在翻译的过程中，我们常常会遇到数字翻译。由于英汉两种语言在表达方式上存在着差异，翻译时应格外注意。一个数字翻译错误可能会带来很大的损失。就像是，金融...【阅读更多】
TIME：2019-03-18
北京翻译公司教你招标标书翻译技巧

在国际招标标书翻译中经常涉及专业词汇一词多义、一词多用的现象，在翻译实践中对科技英语汉译中的词义理解和译词选择技巧性的一些认识，希望与同仁们展开探讨...【阅读更多】
TIME：2019-03-15

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
下一页
共 14页136条