2017年9月13日,联合国世界旅游组织(UNWTO)第22届全体大会开幕式在中国成都举行,国家领导人习近平主席发来贺词,国务院副总理汪洋宣读习近平主席贺词并致辞。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯发来贺词,联合国世界旅游组织秘书长塔勒布·瑞法依宣读并致辞。中国国家旅游局局长、联合国世界旅游组织第22届全体大会主席李金早主持开幕式。四川省委书记王东明,联合国世界旅游组织上届全体大会主席,哥伦比亚商务、工业与旅游部部长桑德拉·霍华德·泰勒分别致辞。

世界旅游组织第22届全体大会

  联合国世界旅游组织第22届全体大会是UNWTO有史以来规模最大的一次盛会,同时也是近年来在华举办的规格最高、规模最大的重要旅游外交活动之一。100多个国家和地区的旅游部长、41个国际组织负责人、千余名会议代表参会。在为期6天的会期里,与会代表围绕旅游可持续发展以及“一带一路”旅游合作交流等议题展开深入研讨,并完成世界旅游组织秘书长新老交替、通报世界旅游业最新发展情况、预测和规划未来旅游发展等重要议程。

UNWTO 一带一路”旅游

  语言桥翻译集团应主办方邀请,为大会提供精品笔译、交传、陪同翻译、速记等专业服务。新闻发布及嘉宾访谈是本次联合国世界旅游大会语言外包环节的重要组成部分,语言桥团队紧密配合主办方,精挑译员,精心组织,为每一场的媒体活动提供高质量的现场翻译服务。

语言桥翻译

  从杭州G20/B20峰会,到厦门金砖峰会;从世界自然遗产大会,到世界旅游大会;从创新创业的“双创”新闻发布会,到本次旅游盛会的媒体活动……语言桥翻译集团作为中国领先的全面语言解决方案提供商,在中国的“走出去”和世界的“引进来”方面不断传递着中国声音,架起了沟通世界的桥梁。