12月1日,由中国国家广播电视总局、老挝新闻文化旅游部、云南省人民政府共同主办的2021年澜湄电视周在云南昆明正式启动。

语言桥同声传译助力澜湄电视周

  国家广电总局副局长孟冬,云南省人民政府副省长李玛琳等中方领导现场出席启动仪式并致辞。澜湄国家驻华使节也现场出席仪式。

  老挝新闻文化旅游部副部长万西·库阿玛、柬埔寨新闻部国务秘书索克·普拉西斯、柬埔寨文化和艺术部国务秘书兼柬埔寨澜湄文化合作委员会主任朱·蓬恩、泰国政府民联厅厅长三森·卡瓦卡诺、老挝国家电视台台长素万·威莱森、缅甸国家广播电视台台长吴叶奈等澜湄国家政府媒体主管部门和媒体机构负责人以视频形式出席并致辞。

语言桥同声传译助力澜湄电视周

  今年是澜湄合作机制建立5周年、中老建交60周年,本届电视周以“睦邻惠邻、互联互通”为主题,聚焦展现澜湄国家广电视听合作丰硕成果,集中宣传中老传统友好情谊。

  语言桥集团昆明公司荣幸全程参与此次启动仪式,为大会提供了现场同声传译服务,并配套提供了线下同传设备。

  译路有你,自2005年成立以来,语言桥集团昆明公司深耕于本地市场,为“走出去”的政府单位、企事业单位及个人提供了优质的翻译服务,收获了客户的好评。

语言桥同声传译助力澜湄电视周

  启动仪式上,签署了首部中老合拍电视剧《占芭花下的约定》播出协议,举行了中老媒体合作成果发布暨中老铁路建设纪录片《和合澜湄——中老铁路建设纪实》开播仪式,播放了“七彩澜湄·彩云之南”优秀视听节目展映展播活动片花,《守望湄公河》、《湄公河的故事—在河上》、《泰国手工艺大师传奇》等30多部来自澜湄国家的视听作品将在云南澜湄国际卫视、老挝国家电视台、缅甸国家电视台、越南之声、柬埔寨Stung Sen TV、泰国New TV等澜湄国家媒体平台展播。

  电视周还将举办“共饮一江水,澜湄一家亲”、“澜湄媒体合作成果展”、“澜湄合作与媒体担当”线上主题对话会等系列活动。

  如今在新的澜湄合作机制下,语言桥集团昆明公司仍将继续努力,不断提升专业技能,提高服务水平,为“一带一路”战略发展提供更加优质的“一站式”服务!

  稿件来源:营销中心-昆明公司