用户手册是介绍产品功能特征和使用方法的辅助性材料,是可以帮助用户快速、正确、合理地使用产品,在翻译用户手册的时候必须做到准确专业。语言桥翻译公司长期为企事业单位提供用户手册翻译服务,覆盖软件用户手册、设备用户手册等,能为您提供多语种、多领域的翻译服务,欢迎前来咨询翻译业务。

用户手册翻译_软件用户手册翻译_用户使用手册翻译

  语言桥用户手册翻译服务介绍:

  语言桥翻译公司是国内知名的翻译服务供应商,至今已有20年历史,自公司成立以来,在软件以及硬件用户手册翻译领域有着丰富的经验。我们针对不同的行业领域设立了专业的翻译项目组,无论是软件用户手册翻译、机械用户手册、电子设备用户手册还是其他领域的手册翻译项目,我们都会由对于的项目组来提供翻译服务,确保专业对口,使用户手册翻译质量达到标准。

  语言桥用户手册翻译语种:

  我们可以提供80多种语言的手册翻译服务,包括英语用户手册翻译、日语用户手册翻译、韩语用户手册、德语用户手册、法语用户手册、俄语用户手册、西班牙语用户手册、葡萄牙语用户手册、意大利语用户手册、阿拉伯语用户手册、荷兰语用户手册、泰语用户手册等。

  用户手册翻译注意事项:

  用户手册的可读性、实用性、便捷使用性,直接影响到用户对产品的信心及厂家的售后服务成本,用户手册翻译对译文质量的衡量标准主要有两条:(1)译文是否准确地传达了原文的信息或内容;(2) 译文是否符合地道的译人语的习惯用法和表达方式。因此在翻译的过程中除需要了解所述产品的相关信息外,还会涉及大量的行业惯用语和专业术语,因此需要译员对产品本身所在行业的专业术语进行把握和确认。

  语言桥用户手册翻译价格标准:

  我们的实际翻译费用随翻译项目的不同而不同,用户手册翻译价格主要取决于翻译的语言对、翻译质量等级、难易程度和交稿时间、翻译量等因素。语言桥翻译把笔译翻译的等级分为标准级、专业级、出版级,可以根据文件用途及专业性来选择适合的等级,因此需要您和在线客户经理沟通详细的价格。

  以上就是用户手册翻译服务的介绍,语言桥是一家专业的翻译服务供应商,欢迎前来洽谈合作。详细的翻译流程及用户手册翻译价格请与客户经理沟通,也可在网页留言,我们会及时联系您。