本文图源:官方现场拍摄

7月28日至29日,作为国家语言服务出口基地,语言桥集团积极配合我市公共场所英语标识纠错专项行动,充分发挥行业头部品牌专业优势,组织资深译员团队和外籍专家深入成都世运会城市文化体验活动的重点区域,为双语标识规范化建设贡献专业力量。

 
 
 
 

此次行动中,我们派出由资深译员和外籍专家组成的专业团队,随专项小组分赴熊猫基地、国际商贸城、宽窄巷子、武侯祠、锦里、环球中心、东郊记忆、望平坊、春熙路、IFS、太古里等11个成都世运会城市文化体验活动核心参访点位,开展双语标识标牌纠错工作。

作为扎根成都25年的语言服务头部品牌,语言桥这次用专业实力为家乡“撑腰”!让成都的每句英语都自带“巴适得板”的烟火气。

 

在本次专项行动中,语言桥充分展现了行业领军企业的专业实力和责任担当。从语法准确性、文化适宜性、专业术语规范等多个维度,对每一处双语标识进行精细化检查,力求实现标识翻译的专业性与成都特色的完美结合。

 
 
 

 

未来,语言桥将持续发挥国家语言服务出口基地的示范引领作用,以头部品牌的专业标准,为打造世界一流的国际化赛事环境提供坚实保障,让世界通过精准的语言桥梁,读懂成都,爱上成都!