六月，很多同学的大学生涯就要进入到了尾声，这也意味着正在面临着学校设置的最后一道坎，那就是毕业论文与答辩。那恐怖的查重率让很多同学望而却步，学长学姐们改毕业论文的日日夜夜一再警醒着毕业论文的可怕之处。那么如何给论文有效的降重，提高通过率呢?语言桥在翻译就教你一招，论文翻译降重法。


　　当然这不是坊间流传的简单地利用谷歌翻译英文再翻译成中文那种水平的方法，也不止翻译这一种方法，让我们细细看来。


　　首先，先说一下六大论文修改方法


　　论文修改的方法大约有六种，外文文献翻译法，变化措辞法，google等翻译工具翻译法，转换图片法，插入文档法，插入空格法，自己原创法等等。


　　再则，给大家分析一下每种方法的优缺点

 

　　方法一：外文文献翻译法(这个方法很考验你的英语水平)


　　大家可以查阅研究领域外文文献，特别是高水平期刊的文献，比如Science，Nature，WaterRes等，将其中的理论讲解翻译成中文，放在自己的论文中。


　　优点：1、每个人的语言习惯不一样，翻译出来的结果肯定也不一样，所以翻译成汉语就不存在抄袭的现象。2、外文文献的阅读，可以提升自身英语水平，拓展专业领域视野。


　　缺点：对英文不好的小伙伴来说，真是一种莫大的挑战。

 

　　方法二：变化措辞法(广大大学生常用方法之一)

 

　　这个方法大家很容易理解，将别人论文里的文字，或按照意思重写，或变换句式结构，更改主被动语态，或更换关键词，或通过增减。当然如果确实属于经典名句，还是按照经典的方法加以引用。


　　优点：1.修改后，只要连续的12个字不出现重复，查重就查不出来。2.对论文的每字每句都了如指掌，烂熟于心，答辩时亦会如鱼得水。


　　缺点：一个字一个字的改，费时间，费精力，但是效果很好，对你的英文要求也不高。

 

　　方法三：翻译工具翻译法(这个方法效率很高)

 

　　简单来说，就是讲别人的论文用翻译工具翻译成英文，然后再翻译成中文，句式和句子结构就会发生变化，然后自己再自行修改一下语病，就可以顺利躲过查重。


　　优点：方便快捷，可以一大段一大段的修改。


　　缺点：语句生硬，需要人工梳理病句。

 

　　方法四：转换图片法(投机取巧的一个方法)


　　将自己无法修改的或者不好修改的大段文字截成图片，放在自己的论文里，因为查重识别不出来图片，只能识别出来文字。


　　优点：比翻译法更加方便快捷。


　　缺点：这是一个投机取巧的办法，不建议多用，万不得已的时候，可以用一次，因为论文都有字数要求，图片不算在字数范围以内。

 

　　方法五：插入空格法(计算机技术党可以考虑一下)

 

　　将文章中所有的字间插入空格，然后将空 格 字 间距调到最小。因为查重的根据是以词为基础的，空格切断了词语，自然略过了查重系统。


　　优点：从查重系统的原理出发，可靠性高。


　　缺点：工作量极大，课可以考虑通过宏完成，但宏的编制需要研究。

 

　　方法六：自己原创法(自己动手，丰衣足食)

 

　　自己动手写论文，在写作时，要么原文复制粘贴;要么正确的加上引用。


　　优点：基本上绝对不会担心查重不通过，哪怕这个查重系统的阈值调的再低。


　　缺点：也不算是缺点吧，只能说对大家来说是一个挑战，比较考验大家平常的学习情况，知识量和写作水平，比较符合学校对大家的考察的目的，也是最提倡的一种方法，没有之一。


　　当然，希望前五个方法你都用不到，毕业论文是院校对大家几年来所学成果的一种考察，也是对大家自身能力的一种锤炼，希望大家都是能够原创写论文，写论文的过程对每一位学子来说都是一种考验，但是自己用心去做这件事，这也许是大家在离校前做的收获最大的一件事，最后祝大家毕业顺利。