欢迎访问语言桥翻译集团旗下网站——语言桥之声,了解翻译行业信息!
当前位置:网站首页 > 公司新闻 >

语言桥人工在线翻译如何在线下单?

2018-03-08 15:52

  语言桥如何在线下单申请翻译服务?其实语言桥的翻译下单服务和其他的语言翻译平台基本上来说是一致的,下面就由小编来为大家讲解一个具体的下单流程。

  1. 注册成为“语言桥人工在线翻译”会员(已注册会员请直接登录)

  a 在网站首页点击右上“注册”,推荐手机注册,更方便快捷~

  b 填入手机号或邮箱后,按提示进行操作,注册成功后,登录平台~

  2. 选择对应类目进行下单

  a 如果您只有文字内容需要翻译,且字数不多,希望能尽快返稿,建议您选择“快速翻译”,实时报价,实时提示返稿时间,当然,您需要看看“快速翻译”的下单须知,点这里查看~

  b 如果您的稿件是证件类,请点击证件翻译进行下单,详细步骤请看第2.1条~

  c 如果您的稿件是文档类,请点击文档翻译进行下单,详细步骤请看第2.2条~

  2.1. 证件翻译下单说明

  a 注册/登录后,点击上方菜单中的”证件翻译“,选择证件的原文语言以及需要翻译后的目标语言~

  b 点击”选择“按钮,选择您需要翻译的证件文件,请注意,上传文件支持的格式有:Word文件,压缩文件,图片格式文件,其它文件格式若有翻译需求,请先联系客服~

  c 您可填入您期望的返稿时间,语言桥将尽量在此时间前完成,但并不予以保证,具体返稿时间可咨询客服~

  d 如果您需要纸质译文,需勾选“需要加盖翻译章并邮寄纸质版”,填写收件人姓名,手机及联系方式;

  e 请在订单详情中确认您的下单信息并填写您的联系方式后提交订单。

  2.2. 文档翻译下单说明

  a 注册/登录后,点击上方菜单中的”文档翻译“,选择文档的原文语言以及要翻译后的目标语言~

  b 点击”选择“按钮,选择您需要翻译的文档,请注意,上传文件支持的格式有:Word、Excel、PPT文档,TXT文件,压缩文件,图片格式文件,其它文件格式若有翻译需求,请先联系客服~

  c 如果文档中有图片,且图片中的文字需要翻译,请勾选”需要翻译文档里图片上的文字“选项,下单后,平台会分析文档并计算对应的工作量~

  d 选择稿件类型及稿件领域,帮助译员更好翻译~

  e 返稿时间根据语言桥译员当前的饱和程度自动计算,如果您对返稿时间有一定要求,请选择”加急返稿“~

  f 不同类型的稿件有不同的质量要求,请根据您的实际情况进行选择,建议使用我们推荐的等级~

  g 请在订单详情中确认您的下单信息并填写您的联系方式后提交订单。

  3. 确认订单

  a 下单后,如果您的订单能自动计算金额,请确认后直接支付,否则,请在客服分析文件后与您电话确认金额~

  4. 支付订单

  a 确认后的订单请尽快支付,只有您支付订单以后,您的稿件才能进入翻译环节,订单将自动为您保留48小时,订单金额确认后48小时内未支付订单,该订单将会自动取消~

  b 您可以选择的支付方式有支付宝,微信和线下汇款,推荐使用支付宝及微信。

  5. 下载译文

  您在收到短信通知翻译完成之后,请登录到语言桥人工在线翻译的帐户页面,选择“我的订单”选项,点击订单详情,下载译文包。

Copyright © 2000-2018 四川语言桥信息技术有限公司 版权所有

蜀ICP备14015776号